Rječnik lokalnih izraza Srebrenika i okoline

Izvorna riječ

Prijevod riječi

• jebandžija

• uglavnom neki gost što stiže iz daleka ili rodbina koji su malo utegnuti na smještaj i na hranu.

• jebivjetar

• neozbiljna osoba sklona zajebavanju drugih i poprilično nepouzdan partner u bilo kojem smislu.

• jera

• zašto

• jera

• zašto, zbog čega

• jereza

• brava

• jeribasma

• vrsta kruške (samonikla autohtona)

• jetim

• dijete, siroče

• jetrva

• djeverova žena, znači mojoj mami je jetrva moja strina, tj. žena od mog amidže (uhh, al' je ovo komplikovano).

• jufka

• juka. tijesto koje se priprema za spravljanje pita. obična jufka se koristi za sve pite, a sušena se uglavnom koristi za pripremanje baklave i ekstra dobre maslanice. ponekad i za polagani burek (burek koji nije zamotan u zvrk).