Arhiva oznaka: BiH

Esada Okić, talentovana fotografkinja iz Tešnja preminula je jutros u 25. godini.

The post U Tešnju preminula fotografkinja Esada Okić, poznatija kao Ters Bosanka appeared first on Kameleon M&M.

Na mjesto masakra u ulici Žrtava fašizma u naselju Otoka, u znak sjećanja na ubijene sugrađane delegacija Kantona Sarajevo položila je cvijeće.

Na ovo mjesto, prije 26 godina, s agresorskih položaja iz Nedžarića ispaljene su tri granate od čijeg je eksplozivnog dejstva smrtno stradalo devet, a teže i lakše ranjeno 38.

Samo dan ranije, s istih položaja neprijateljske vojske, ispaljeni su projektili koji su ubili učiteljicu Fatimu Gunić i troje njenih učenika tokom održavanja nastave na Alipašinom polju. Ali, kako je istaknuto ovom prilikom, ti kobni 9. i 10. novembar 1993. godine nisu bili iznimka, jer su agresori tokom cijelog perioda opsade Sarajeva sistematski ubijali djecu i civile Sarajeva.

Zbog svega toga, i danas je naglašeno kako su se svi prisutni na ovom mjestu okupili radi ubijenih sugrađana i to će činiti i narednih godina, s namjerom da svi zajedno opominju kako se ovakvo zlo više nikada i nikome ne bi ponovilo, javlja Anadolija.

U ovom masakru živote su izgubili: Elma Geko, Slavojka Govedarica, Semir Haseta, Amina Hećo, Ajdin Hodžić, Ibrahim Huskić, Vinko Lončar, Silvijo Mačorović i Božidar Šuka.

Na mjesto njihove pogibije cvijeće su položile i porodice i rodbina ubijenih, delegacija općine Novi Grad, predstavnici Udruženja roditelja ubijene djece opkoljenog Sarajeva 1992.-1995. godine i Unije civilnih žrtava rata KS, članovi Inicijative mladih za ljudska prava te učenici i nastavno osoblje OŠ “Mehmedalija Mak Dizdar”.

Izvor:Hayat.ba

The post OBILJEŽENA 26. GODIŠNJICA STRADANJA DEVET SARAJLIJA U ULICI ŽRTAVA FAŠIZMA appeared first on Kameleon M&M.

Budući da veliki broj migranata dolazi s arapskog i perzijskog govornog područja, studenti Odsjeka za orijentalnu filologiju Filozofskog fakulteta Univeziteta u Sarajevu, kao i diplomanti danas rade kao prevoditelji u Bosni i Hercegovini, a postali su traženi i u zemljama regiona.

Porastu broja studenata orijentalne filologije doprinose vanjski faktori kao što je promjena imidža Republike Turske u posljednjih 20 godina.

Potreba za prevodiocima prisutna je oduvijek, a oni su bili ti koji su donijeli renesansu u Evropu, te saučavli mnoge tekovine civilizacije.

– Danas imamo situaciju da se uloga prevoditelja ponekad zanemaruje. Od prevoditelja se očekuje da bude nevidljivi posrednik, a u stvari da nema prevoditelja ne bismo bili u toku sa mnogim stvarima u svijetu – istakla je Ćatović.

Iako je danas engleski jezik dominantan, niz je drugih jezika koji ima veliki broj govornika u svijetu i na kojima nastaju značajna umjetnička i naučna djela.

– S toga je izučavati strane jezike od iznimnog značaja u cijelom svijetu, a i za čovjeka kao ljudsko biće jer podaci pokazuju da čovjeku koji zna dva ili više jezika mozak funkcionira drugačije od onoga koji zna samo jedan jezik. Dakle, to nam daje novi pogled na svijet i sasvim drugačije poimanje svijeta jer nas naš jezik ograničava da samo na jedan način poimamo svijet – navela je Ćatović.

Govoreći o problemu ekonomske opravdanosti humanističkih nauka odnosno izučavanja jezika kaže da je jezik nešto što nas čini čovjekom, bez jezika ne bismo imali mogućnost apstraktnog razmišljanja niti bi se uopće mogli baviti bilo kojom naukom pa i tim naukama koje se danas definiraju kao ekonomski opravdane – profitabilne.

Izvor: Fokus.ba

The post Bh. studenti traženi kao prevoditelji zbog migrantske krize appeared first on Kameleon M&M.

Zeničanin Armin Dubičić (21), koji je nestao u srijedu oko 18 sati, a kada je krenuo autobusom iz Gornje Zenice prema autobuskoj stanici u Zenici, pronađen je danas oko 17 sati.

Prema riječima njegovog oca Ernada, on se trenutno nalazi sa svojim prijateljem, nakon čega će doći kući.

– Hvala Bogu, pronađen je, živ i zdrav. Rekoše mi da se oženio, pa da je sve to razlog što ga nije bilo – priča Ernad.

Podsjetimo, otac je ranije izjavio za “Avaz” kako je rekao svom prijatelju da se ide naći s djevojkom, otkad mu se gubi svaki trag.

Pokušaji da ga kontaktiraju na mobitel bili su bezuspješni, a slučaj su prijavili i policiji koja se uključila u potragu.

Na sreću sve se dobro zavšilo.

Izvor: Dnevni Avaz

The post Sretan epilog: Nestali Zeničanin pronađen, oženio se appeared first on Kameleon M&M.

Porodica Zorić iz sela Donji Agići, u opštini Novi Grad, živi u trošnoj kući kojoj svakodnevno prijeti urušavanje.

Zaboravljeni od svih, preživljavaju od skromnih primanja i brinu o najmlađem članu porodice, jedanaestogodišnjem unuku Dejanu, koga je majka napustila.

Od nadničarskog hljeba, porodica Zorić u selu Donji Agići, svakog dana živi u strepnji da im se trošni krov ne uruši na ono malo skromnog namještaja, u dvadesetak kvadrata. Život sa suprugom, sinom i unukom Dejanom  u jednoj prostoriji, bez kupatila, mučan je i težak, kaže baka Stana Zorić, prenosi BN.

Unuk Dejan jedina je radost za porodicu Zorić. Ovaj jedanaestogodišnji dječak, majku je vidio svega dva puta, nakon što ga je prije četiri godine ostavila i sa sobom povela njegovu mlađu sestru, koja mu mnogo nedostaje. Iako je majku molio  da se vrati, njegove suze nisu omekšale njeno tvrdo srce.

Tuga za majkom nije pokolebala Dejana. Svakog dana on prepješači i po deset kilometara na putu od kuće do škole, iako nema uslove za učenje kao njegovi vršnjaci, u školi postiže vrlo dobar uspjeh i talentovan  je sportista.

Dejan Zorić ima samo dvije želje, da mu se vrati sestra i da mu se sredi nešto kuće.

U međuvremenu pokrenuta je akcija prikupljanja pomoći za porodicu Zorić, čiji je inicijator Mladen Karan, novinar iz Prijedora. Do trošnog doma porodice Zorić teško se dolazi, zbog udaljenosti i lošeg pristupnog puta, ali to nije spriječilo Zoriće da sačuvaju nadu i vjeru u pomoć dobrih ljudi.

Porodici Zorić možete pomoći na sljedeći način:

Za uplate iz BiH otvoren je tekući račun kod NLB Razvojne banke:  562007818852740

Za uplate iz inostranstva otvoren je žiro račun kod NLB Razvojne banke:

IBAN : BA395620078155687887

SWIFT BIC:RAZBBA22

Broj telefona za pomoć je: +38765/340 – 499 (Stana Zorić)

Izvor: Fokus.ba

The post Majka ga je napustila, u životu ima samo dvije želje (VIDEO) appeared first on Kameleon M&M.

U naselju Gornji Kotorac u Istočnoj Ilidži u porodičnoj kući jutros su pronađena dva tijela, potvrdila je Vesna Stokanović, portparol PU Istočno Sarajevo.

Tijela su pronađena u garaži kuće, a radi se o supružnicima.

– Radi se o osobama inicijala K. B. i S. B. Tačan uzrok smrti još nije poznat. U toku je uviđaj i vještak je na mjestu događaja – kazala je Stokanović.

Komšije su ispričale kako se jutros oko 9 sati čula pucnjava, ali to u policiji nisu mogli potvrditi. Iza ovog bračnog para ostalo je troje djece.

Izvor: Avaz

The post BiH: Ubio suprugu pa presudio sebi, troje djece ostalo bez roditelja appeared first on Kameleon M&M.

Suzana Radanović, majka ubijenog banjolučkog mladića Davida Dragičevića, objavila je novi vide na kojem se vidi kako i ko ponovo uništava Davidovo srce na mjestu gdje je pronađeno tijelo nesretnog mladića.

Napisala im je samo: “Ubice!”

“Davidovo srce” simbol je borbe grupe Pravda za Davida koja već skoro šest stotina dana traži da se otkrije ko je ubio Davida Dragičevića i da se ubica ili ubice – uhapse. Ništa drugo.

Vlastima u Banjoj Luci smetali su njihovi protesti i okupljanja, krajem decembra počeo je progon aktivista grupe sa ulica, a tada je i Davor Dragičević, Davidov otac, napustio BiH u strahu za svoj život.

U međuvremenu, “pravdaše” su istjerali i iz crkve, i iz dvorišta crkve, a posljednjih dana ne daju im ni da postave uspomenu na mjestu gdje je, kako smo već naveli, pronađeno Davidovo tijelo.

Grupa Pravda za Davida, koja će uskoro postati i politička stranka, uputila je sinoć i pismo Miloradu Dodiku. Njihovo pismo objavljujemo u cjelosti:

“Ovim putem Vam se obraćamo s pozivom na ispunjavanje javno datog obećanja, a u vezi sa radom Okružnog javnog Tužilaštva u Banjaluci.

Naime, 27.12.2018. godine ste dali izjavu za medije, a u vezi sa radom banjalučkog Okružnog javnog tužilaštva u predmetu ubistva Davida Dragičevića. Tom prilikom ste izrekli javno obećanje, da ćete Vi lično pozvati građane da zajedno sa njima “izbacite” tužioce iz njihovih kancelarija, ukoliko u roku od mjesec do dva dana od izrečenog obećanja, ne bude pomaka u istrazi. Naglasili ste kako je sramna činjenica da do tada, porodici i široj zainteresovanoj javnosti, nisu dati nikakvi odgovori, te da isto ne treba da radite Vi već tužioci, koji ne rade svoj posao, a primaju platu.

Od tog javno izrečenog obećanja, prošlo je ne mjesec ili dva (rok koji ste Vi dali Okružnom javnom Tužilaštvu) već nepunih jedanaest mjeseci. Prilikom Vašeg gostovanja u emisiji “Pressing” na televiziji N1, 6.11.2019. godine, potvrdili ste obećanje izrečeno prije jedanaest mjeseci, i na pitanje voditelja, kada to mislite uraditi, Vi ste odgovorili: “Kad god oni (Pravda za Davida) žele.”

S obzirom na to da se u petak 15.11.2019. godine navršava 600 dana okupljanja ljudi koji traže samo jedno – otkrivanje pune istine o ubistvu našeg mladog sugrađanina Davida Dragičevića, kao i na činjenicu da sve to vrijeme, porodica ubijenog mladića, neformalna grupa građana “Pravda za Davida” i zainteresovana šira javnost, nisu dobili nikakve odgovore na pitanja ko je i zašto ubio Davida, neformalna grupa građana “Pravda za Davida” će se u petak 15.11.2019. godine u 13h pojaviti pred Okružnim javnim Tužilaštvom u Banjaluci gdje ćemo se obratiti medijima.

Pozivamo Vas da tog dana konačno ispunite Vaše dva puta dato javno obećanje.”

Izvor: Radiosarajevo.ba

The post Suzana Radanović objavila novi video – ko i kako uništava Davidovo srce appeared first on Kameleon M&M.

Pacijentica Internog odjeljenja Kantonalne bolnice u Goraždu izvršila je samoubistvo skočivši sa prozora sobe na trećem spratu spomenute zdravstvene ustanove.

Ove informacije za Radiosarajevo.ba potvrdio je glasnogovornik MUP-a BPK Emko Rizvanović.

Prema njegovim riječima, tragedija se dogodila jučer u 12.20 sati.

Kako nezvanično saznajemo, na Internom odjeljenju se oporavljala od posljedica moždanog udara.

Izvor: Radiosarajevo.ba

The post Tragedija u BiH: Pacijentica skočila s trećeg sprata bolnice appeared first on Kameleon M&M.

Građani La Paza, nezadovoljni situacijom u Boliviji, izašli su na ulice širom države kako bi protestovali protiv akutelne vlasti. Kao glavni razlog protesta, demonstranti su naveli navodnu neregularnost izbora na kojima je Evo Morales odnio pobjedu.

"c'est un pays libre et je ne vais pas me taire
Si vous voulez me tuer ,tuer moi !
Comme je l'ai déjà dit
pour ce processus de changement
je donnerais ma vie"
Patricia Arce Guzman Maire de Vinto
en Bolivie
Membre du parti de Evo Morales
frappées à coup de bâton, par l'opposition pic.twitter.com/Y7tm3mEssS

— NOUS..SOMMES..φi.. #NoMoreTrump (@manential) November 7, 2019

Pored La Paza, najdinamičnije je bilo u Vintu, gdje su građani napali gradonačelnicu Patricia Arce, koju su izvukli na ulicu, pritom je polivši crvenom farbom, a zatim su je i ošišali.

Vintu, grad od 60.000 stanovnika, preplavljen je ljudima s maskama koji su razorili grad palicama i kamenicama.

Gradonačelnicu Arce, članicu vladajućeg Pokreta za socijalizam, antivladini demonstranti sačekali su na izlasku iz vladine zgrade. Optužili su je da je regrutovala simpatizere Moralesove vlasti i dovodila ih u grad kako bi razbili proteste, navode strani mediji.

Napad na gradonačelnicu Arce osudio je predsjednik Evo Morales i potpredsjednik Alvaro Garcia rekavši da je za demonstrante zločin biti žena, kao i da se Bolivija suočava sa onim što je okarakterisao kao novi talas fašizma, prenosi B92.

U protestima je život izgubio i jedan mladić, što je ukupno treća smrt od 20. oktobra, kada su izbori održani.

Podsjećanja radi, Evo Morales je na vlasti od 2006. godine, a 20. oktobra je na izborima produžio svoj mandat. Opozicioni lider Carlos Mesa okarakterisao je te izbore kao “monumentalnu prevaru”.

Izvor: N1

The post Demonstranti napali gradonačelnicu, ošišali je i ofarbali (VIDEO) appeared first on Kameleon M&M.

Bosanski državljani Dino Šljoka (29) i Emil A. (17) osuđeni su u Dresdenu zbog krijumčarenja oružja, javljaju njemački mediji.

Oni su privedeni u februaru ove godine na Željezničkoj stanici u Dresdenu kada su zalutali. Prilikom kontrole u njihovom vozilu policija je pronašla 95 ručnih bombi, četiri poluautomatske puške, osam pištolja i 261 metak.

Emil je pušten jer mu je pritvor uračunat u presudu.

Istražitelji su tokom svjedočenja naveli kako pretpostavljaju da je oružje bilo namijenjeno za zemlje Beneluksa, a naručile su ga kriminalne grupe.

Do hapšenja i podizanja optužnice došlo je zbog pogrešnog parkiranja vozila. Kada su policajci prišli, odlučili su pretresti vozilo jer su im Dino i Emil izgledali sumnjivo. Prvobitno su pronašli samo 18 granata, a nakon što su otkrili da je unutrašnjost Mercedesa potpuno preuređena, odlučili su ga rastvoriti. Tada su otkrili i ostalo oružje.

Izvor: Fokus.ba

The post Bosanci Emil i Dino osuđeni u Njemačkoj appeared first on Kameleon M&M.

Promjenjivo vrijeme uz dominaciju južine ponovno stiže za vikend. Međutim, ako je vjerovati dostupnim prognozana, ne vidi se nikakvu mogućnost konkretnijeg zahlađenja ni dugotrajne stabilizacije vremena barem do 20. novembra, a možda i duže

The post Prognoza koja zbunjuje: Iako treba očekivati skori snijeg, svi su šokirani najavama meteorologa… appeared first on Kameleon M&M.

Iako se odmah izvinio i vlasnici nadoknadio gubitak, čini se da niželigaški nogometaš Ivan Gazdek, koji je na utakmici nogom šutnuo i ubio kokošku koja je utrčala na teren, neće proći bez ozbiljnijih sankcija.

Udruženje Prijatelji životinja podnijela je protiv njega kaznenu prijavu za mučenje i ubijanje životinja, zbog čega mu prijeti kazna zatvora i do godinu dana.

– Udruga Prijatelji životinja zgrožena je nesportskim i nehumanim ponašanjem nogometaša Ivana Gazdeka koji je tokom utakmice u sklopu 2. kantonalne lige Sisačko-moslavačke namjerno ubio kokoš! Gazdek se zatrčao prema kokošima koje su ušle na travnjak, a zatim posljednju kokoš, koja nije stigla pobjeći s terena, udario zamahom noge i dok je s nje letjelo perje, bacio ju najprije jednom u zrak, nakon čega je pala na prostor terena, pa ju je razjareni nogometaš još jednom dignuo i bacio u zrak kako bi pala daleko od ograde. Divljačko ponašanje nogometaša sankcionirao je jedino sudija crvenim kartonom, no razočaravajuće je što su iz njegovog kluba izjavili da ga neće kazniti – poručili su iz udruge, prenosi Jutarnji.hr.

Kažu kako je nedužna životinja umrla u mukama, smrskanih kostiju, a snimke objavljene na ruštvenim mrežama i u medijima “nedvojbeno potvrđuju da je šutiranje kokoši bilo namjerno”.

– Gazdek nije niti zastao da provjeri kako je kokoš, nije pokazao žaljenje, pa opravdanja i neuvjerljiva objašnjenja koja je dao poslije utakmice očito imaju namjeru izbjegavanja osude javnosti i kaznene odgovornosti – kažu.

Iznose pomalo bizarno poređenje.

– Na teren je moglo istrčati i malo dijete. Bi li i tada za njega bilo opravdano zatrčati se i opaliti dijete nogom? Za iživljavanje nad slabijima i za zlostavljačko ponašanje nikada nema opravdanja, a zakon ne radi razliku između kokoši, psa ili bilo koje druge životinje – saopćili su iz udruge.

Objašnjavaju kako kokoši osjećaju strah, bol i ljubav, održavaju socijalne kontakte i međusobno komuniciraju. U prirodnom okruženju, kažu Prijatelji životinja, majka kokoš kvocat će svojim pilićima i prije rođenja, a oni će joj odgovarati kroz ljusku jajeta.

– Osim toga, kokoši su inteligentne životinje s mnogim osobinama primata. Sposobne su riješiti složene probleme, razumjeti uzroke i posljedice, prenijeti znanje, pokazati samokontrolu i brinuti se o budućnosti. Sposobne su prepoznati i pamtiti više od 100 različitih pojedinaca uključujući ljude. Ipak, u Hrvatskoj ih je prošle godine zaklano oko 47 milijuna – dodaju.

Za kraj ističu kako bi ovakvo primitivno ponašanje u drugoj državi bilo javno osuđeno i sankcionirano, a klub bi ga izbacio iz svojih redova, “kao što je to 2013. učinio argentinski klub CS Bella Vista nakon što je njihov igrač zgrabio za vrat i svom snagom bacio na ogradu izgubljenoga psa koji je utrčao na teren tokom utakmice”.

Izvor: Jutarnji.hr

The post Nogometaš šutnuo kokoš na terenu u Hrvatskoj: ‘Nisam ju namjerno usmrtio, poslao sam vlasnici novu!’ (VIDEO) appeared first on Kameleon M&M.

Usljed nevremena i olujnog vjetra, sinoć je u mjestu Grivići kod Hadžića, pred sami ulaz u džamiju pao krov munare, a kako mještani navode desilo se to svega 10-ak minuta pred dolazak vjernika na večernju molitvu jacija-namaz, javlja Anadolu Agency (AA).

Mještani džemata Grivići navode kako su sinoć prilikom dolaska na večernju molitvu, nešto prije 18 sati, u haremu, pred džamijskim ulazom, zatekli krov munare, odnsono konstrukciju dugu oko sedam metara. Na svu sreću, kažu, u tom momentu u haremu nije bilo nikoga.

Velid ef. Dupovac, imam u džematu Grivići, kazao je novinaru AA kako je krov munare pao neposredno pred dolazak vjernika na molitvu.

Krov munare je tokom pada jednim dijelom najprije udario u desni gornji ćošak džamije, a potom završio na tlu. Pao je svega jedan metar od prvog mezara u haremu džamije. U kontekstu prostora oko džamije, šteta je skoro pa zanemariva.

“Sinoć 10-ak minuta prije jacija-namaza, neke džematlije su bile ovdje na ulazu u harem, kada je usljed nevremena i jakog vjetra pao krov munare i završio na tlu. Riječ je o otprilike nekih šest metara dugoj krovnoj konstrukciji, sa alemom oko sedam metara”, istakao je Dupovac.

Dodaje kako je uzrok jak vjetar, ali moguće i dotrajalost same konstrukcije, koja je bila od drveta, obložena bakrom.

“Hvala Allahu da nije bilo ljudskih gubitaka, da niko nije povrijeđen, jer ovdje je velika frekvencija ljudi, posebno djece u danima vikenda. Panike nema, bitno je da se nikome ništa nije desilo. Ovaj materijalni dio će se sanirati”, kazao je Dupovac, naglašavajući kako će uništena konstrukcija ubrzo biti izmještena iz dvorišta džamije.

Imam Dupovac podsjeća kako je džamija u Grivićima sagrađena davne 1904. godine, potom je rušena u posljednja dva rata, da bi 1999. godine bila ponovo obnobljena.

Obzirom da se približila zima, krov munare će vjerovatno biti obnovljen na proljeće.

Izvor: Anadolija

The post BiH: Krov munare pao 10 minuta prije dolaska vjernika na večernju molitvu (FOTO) appeared first on Kameleon M&M.

Nedžad Čaušević, koji je rano jutros izvršio ubistvo u sarajevskom naselju Nedžarići i tom prilikom ranio slučajnu prolaznicu, danas poslijepodne je izvršio samoubistvo u šumi kod mjesta Krupac – Istočna Ilidža.

The post Kako je izgledala potjera za napadačem iz Sarajeva (VIDEO) appeared first on Kameleon M&M.

Prve komšije Nedžada Čauševića, koji je jučer ubio djevojku Sanelu Trsten, a kasnije na Bjelašnici počinio samoubistvo, šokirane su i u nevjerici zbog današnjih dešavanja.

Kako su kazale reporterima “Avaza”na mjestu događaja, ništa nije slutilo da bi mogao uraditi ovako nešto.

Jasmin Huruz je za “Avaz” kazao da je Nedžada poznavao čitav život.

– Ništa nije slutilo da bi on ovako nešto uradio. Bio je sa Sanelom u vezi. Sjedili smo neku noć i rekao mi je da su prekinuli, ne znam šta je bilo. Moja žena ga je oko 6:20 sati vidjela da ode, on je bio prva smjena, vjerovatno je pošao na posao – kaže Huruz.

Dodaje da je čuo samo jedan pucanj na brdu.

– On je ovdje sam živio, nije se nikad ženio, sa Sanelom je bio 5-6 godina u vezi – rekao je Jasmin Huruz.

Izvor: Avaz

The post Komšije o ubici Čauševiću: Prekinuo je sa Sanelom, ali ništa nije slutilo da bi mogao ovo uraditi appeared first on Kameleon M&M.