Rječnik lokalnih izraza Srebrenika i okoline

Izvorna riječ

Prijevod riječi

• oškrinuti

• otvoriti ili malo otvoriti prozor ili vrata

• ošuriti

• postupak pri kojem se vrelom vodom prelivaju pernate (i neke druge životinje) a sve u cilju lakšeg odstranjivanja perja (kože).

• ošuriti

• u cilju lakšeg odvajanja perja od mezetluka (horoz, živičarka, i sl.) mrtvo živinče se najprije prelije ključalom vodom.

• oždriblaj

• riječ upotrebljiva u skoro svakoj situaciji. može se upotrijebiti umjesto: kreni, hajde, hoćemo li, rasturi, razvali, udri, žanji, itd.

• ožeg

• lopatica za žar

• ožeći

• opržiti, opeći. u slengu se ovaj izraz koristi za nedavno skončanu seksualnu aktivnost:"uf što sam je ožeg'o". vidi "žegnuti".